标题: NSFOCUS旧友记--研究部第三任翻译张帆 作者: 张帆 创建: 2022-02-05 14:16 春节期间收到四哥的约稿,虽然深知自己没有bluerust等其他老友飞扬的文采、华丽 的辞藻、渊博的学识,但只要是四哥吩咐了,我无论如何都要为我盟宇宙中心写上一 笔。要说为啥,就是为了咱们这份江山不改的绿盟情怀,为了那些与战友们同舟共济 的岁月,为了自己从未离开的绿盟心。四哥是我敬重的人,不仅仅是因为在绿盟并肩 同行过,而是他无论走到哪里,都会让人折服的侠肝义胆、忠义正气、豪气悲情。与 四哥初相识,是在安全研究部,绿盟最核心最原始的安全研究部门。 那是2010年11月20日,不知是缘分还是福气,我入职了聚集了W3,SCZ,TK等业内安 全大咖在内的部门,并且里面还有几位公司创始人,这都是我不曾想到的。让我首先 颠覆对“黑客”形象认知的是身高一米八、温文尔雅、风度翩翩、眉目清秀、骨骼清 奇的W3, 他从一楼大厅正门向电梯走过来,穿着黑色的冲锋衣和登山鞋,背着光,身 影清新脱俗,我辨认出了他的形象,没想到世间会有如此儒雅的“黑客”,敬仰之心 随即油然而生。后来我发现他竟然还非常非常的幽默,常常镇定自若的讲着各种笑话, 让周围的人忍俊不禁,异常开心。他会在周末或者节假日的时候去按时上班,到了单 位紧闭的门前才发现是节假日;他会在超酷的黑色冲锋衣上贴上女儿贴的贴画,一路 上没有发现;他会编写有趣的素材,然后在部门大会上“劈头盖脸”的表扬优秀员工; 他会领着同事们看各种最新的科幻电影,吃各种美食,讨论各种最最先进和最最高级 的攻防技术,他和同事谈论起技术来,兴奋的像一个孩子,时而惊讶,时而思索,时 而在白板上写写画画,时而在电脑和窗前发呆,那是一群热闹异常的黑客们的日常学 习方式。他的文采非常了得,以至于在发给部门的邮件里都饱含着或者说洋溢着一种 高昂的、振奋的、革命歌曲的青春风采。他的波澜不惊、沉稳随和、常常让人如沐春 风,所以部门的氛围和谐有趣、平等自由、创新力、凝聚力很强。 我随他到了四楼的安全研究部,见到了四哥、TK、Star、yj、小钻风等等同事。从外 表看,他们都不属于“黑客帝国”里面那种黑色大衣加墨镜的形象,也不属于头发凌 乱、邋遢不堪科学疯子的古怪形象,而是一群中规中矩、平谈无奇、和蔼可亲、平易 近人、但是却掌握着最娴熟的安全技术、精通各种攻防研究、思维缜密的大男孩们。 我第一次见到四哥,他正在白板后面的一个工位里面埋头敲击着键盘,面容清瘦,他 戴着一副厚厚的近视眼镜,感觉那是技术大咖长年累月在电脑前钻研的标配,四哥那 冷峻的眼神穿过厚厚的眼镜片,平静的看了我一眼,那严肃而镇静的表情,让人肃然 起敬。我看他穿着一件棕色的上衣,一双黑色布鞋,身材消瘦,外形朴实无华,但是 我却隐隐约约感觉到了一种军人的威严和肃穆。后来的十年,我才发现四哥的这身装 备,棕色上衣、黑色布鞋、绿盟的挎包,基本是一年四季的行头。据说因为这身装扮, 竟然有大爷大妈们把四哥几次都错认成修锅炉的。四哥长年累月保持着朴素的作风, 时刻保持人间清醒。在他的工位上,我看到了一个木制相框,里面有位非常美丽的女 子,梳着两条黝黑的长长的辫子,清新秀丽,气质不凡,看面容,四哥和她神似,我 知道,这位女子,肯定是四哥的母亲,因此对他又有了一份格外的敬重。大部分同事 桌子上都是孩子的照片,而他心中时刻装着自己的母亲。四哥的热血,会为了公平正 义而怒目圆睁拍桌子骂人;也会为了人间疾苦而感叹不已;也会为了某些事情而默默 不语人艰不拆;会为了胜利和荣耀而倾尽全力无怨无悔;也会为了一些平凡的人物和 万物苍生而慈悲为怀。四哥是公司的创始人之一,他投资的不仅仅是技术、资金,更 是情感和生命,有一次我记得他大概说:“我宁愿奋斗到最后一刻,倒在键盘前。” 我见到的另外一位有趣的人就是TK,他思维非常的敏捷,眼睛炯炯有神,当我走到他 的工位,他陡然起身,身高约八尺,宽阔的脑门,里面好像装着一个图书馆,我惊叹 于他的敏捷思维、奇思妙想、博学多才、风趣幽默、鉴古通今。他的勤奋好学给我留 下了很深的印象,每天他都腰杆笔直的坐在电脑前,这么多年,从来没有见他趴在桌 子上休息过一次,孜孜不倦的研究自己喜欢的技术,但是他并不是仅仅精通安全技术, 几乎是十八般武艺样样精通,问他任何问题,都能帮您分析的头头是道,有理有据, “有困难,找TK”,咨询TK的人很多,有问技术的,有问感情的,有问投资的,有问 医疗的,让人不得不佩服他的渊博知识和超强记忆力。从他那里,我开始学会用凡士 林保湿和护理小伤口,开始认认真真的吃完医生开的抗生素,开始关注更广泛的社会 热点问题,开始学习用其他角度看待某些事情。 转眼之间,在绿盟工作了近十年时光,而当初入职的情景,仿佛就在昨天,我不曾忘 记,也不曾离开过,我记得所有的一切,那里的笑脸、那里的奋斗、那里的勃勃生机。 这十年我见证了绿盟的快速平稳成长,沈总说绿盟是长在水泥地里的一朵小花。我们 所有的绿盟兄弟姐妹手牵着手,心连着心,守护着这颗小花,心在一起,梦在一起, 曾经的这颗小花,如今已经繁花似锦、郁郁葱葱。有人对我说能在绿盟工作十年,那 是多大的福分。是的,安全研究部和整个公司都洋溢着其乐融融、团结一心、日新月 异的青春活力,尊重员工、重视员工、关心员工的思想和宗旨体现在日常工作中的点 点滴滴中、各种活动和创意中、各项发展规划和战略部署中,那是成长的声音和热烈 的心跳。 借四哥约稿之机,作为一名曾经在NSFOCUS宇宙中心奋斗过的普通员工,在此新春佳 节,为绿盟送上真挚的祝福,祝愿绿盟鲲鹏展翅,乘风翱翔,长空九万里,冲天飞正 高。 -------------------------------------------------------------------------- scz: 张帆是研究部第三任翻译。历史上研究部长期承接NS漏洞库的维护工作,也包括漏洞 翻译工作。张帆后来不再隶属研究部,但我部门仍视之为本部门同事,以至在企微上 研究部拉群过节时仍将她拉回。张帆于2020.6.19离职,离职前专程回四楼来道别, 我和她在四楼那道防火门前合影一张。虽然离职时已不年轻,但我看她还是从前的姑 娘。这是个老实孩子,我问能不能写写自己在职时有趣的或其他什么值得回忆的故事, 结果她写了这么一篇内容。 约稿时说过,不做任何删改,保持作者文风。虽然说过,拒绝伟光正,朴素真实就是 最好的。但她已然如此写了,所以,就这样,所谓,自己选的路,跪着也要走完。 等回头我自己写她吧,这应该是个可以全身而退的主角之一,因为确实朴素善良,属 于非正常人类研究中心唯一正常过的那个。 -------------------------------------------------------------------------- scz: 张帆前面好像写错了,我翻出来一张她入职当天的照片发给了她,2009.11.20